Currently being updated.
Automatic reload in seconds.

Subscribe: RSS Podcasts iTunes
Episode 133             Episode 135
Episode 134

Valentinus Smalcius
Thu, 2017-Sep-14 20:45 UTC
Length - 3:12

Direct Link

Welcome to random Wiki of the Day where we read the summary of a random Wikipedia page every day.

Our random article today is Valentinus Smalcius.

Valentinus Smalcius (German: Valentin Schmalz or Schmaltz; Polish: Walenty Smalc) (Gotha, 1572 – Raków, Kielce county 1622) was a German Socinian theologian. He is known for his German translation of the Racovian Catechism, and Racovian New Testament (1606) translated from Greek into Polish. A migrant to Poland, he became largely Polonised towards the end of his life.

Schmalz was converted by Andrzej Wojdowski while at Strassburg University around 1592, and emigrated to Poland on graduation, after which he taught at Smigiel, Lublin, and t. Stanislaw Kot records that Schmalz became "a noteworthy example of the assimilative power of Raków". Like many of the emigrant Germans, French and Italians who came to Poland he married a Pole and brought up his children as Poles. Schmalz became so thorough Polonised that in addition to the Polish New Testament he composed Polish hymns, and kept his personal diary in Polish.

He was a preacher of the Polish Brethren at Raków, Kielce County. The origins of the Racovian Catechism are not quite clear. A traditional view is that Smalcius put it together, perhaps with collaborators, from literary remains of Faustus Socinus. Another is that it was developed by Smalcius and Hieronim Moskorzowski (Moscorovius) in 1605; others say Moskorzowski wrote it with Piotr StoiƄski Jr. (son of Pierre Statorius) and Johannes Völkel, and Smalcius was the translator into German for publication in 1608. In any case the Catechism was constructed by disciples of Socinus, and Smalcius probably had a leading role.

Moskorzowski exchanged pamphlets with the Jesuit Piotr Skarga, and Smalcius supported him. He later supported Völkel in a long controversy with the Jesuit Martinus Smiglecius. He also attacked the views of the Lutheran Frantzius (Wolfgang Franz).

This recording reflects the Wikipedia text as of 20:45 UTC on Thursday, 14 September 2017.

For the full current version of the article, go to

This podcast is produced by Abulsme Productions based on Wikipedia content and is released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

Abulsme Productions also produces Curmudgeon's Corner, a weekly current events podcast where the hosts discuss whatever is hot in the news each week. Check it out in your podcast player of choice.

This has been Geraint. Thank you for listening to random Wiki of the Day. If you enjoyed this podcast, you can find our archive, and our sister podcasts popular Wiki of the Day and featured Wiki of the Day at Subscribe and tell your friends to listen as well!

For current episodes, or for the rest of the Wiki of the Day family of podcasts go here.

Archive Episodes:
1-100  101-200  201-300  301-400  401-500
501-600  601-700  701-800  801-898  

  Buy WotD Stuff!!

Feedback welcome at

These podcasts are produced by Abulsme Productions based on Wikipedia content.

They are released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.

Creative Commons License

Abulsme Productions also produces Curmudgeon's Corner, a current events podcast.

If you like that sort of thing, check it out too!

Page cached at 2019-10-19 05:12:52 UTC
Original calculation time was 0.8261 seconds

Page displayed at 2019-10-22 06:46:13 UTC
Page generated in 0.0060 seconds